38.有女问禅

　　一女郁郁，白禅师曰：“此生不称意哉！左右人事，吾深恶之，不得和其光同其尘也。”

　　禅师不语，惟取杯，示其注水。须臾杯溢。

　　再取大杯。水尽，而杯未满也。

　　女有所悟，颔首问曰：“上师之意，有容乃大乎？”

　　禅师破颜微笑，轻捻其手，赞曰：“善哉！施主慧心通明。女人之要，在杯大耳。”

　　=====

　　女子叩问禅师：生活不如意，身边的人和事让我难以忍受，无法融入社会。

　　禅师拿出一个小杯子让女子朝里面倒水，很快水就满了。

　　禅师又拿出个大杯子。这次水倒完了，杯子也没满。

　　女子若有所思的点点头：“您是说只有胸怀宽广，才能包容一切？”

　　禅师摇摇头：“我是说，女人，关键要杯大。”