´ò¿ª
¹Ø±Õ
µ±Ç°Î»ÖãºÈÈÓÎÎÄѧÍø > ÉñÚ¤ÍÀÅ°

µÚ¾Å°ÙÎåÊ®¾ÅÕ ËÀÃŹí»ê£¨Ò»¸üÇóÊÕ²ØÇó¶©ÔÄ£©

ÉñÚ¤ÍÀÅ° | ×÷ÕߣºÅ°ÐIJ»ÖªÐÄ | ¸üÐÂʱ¼ä£º2015-11-25 15:04:39
£¨¿ì½Ý¼ü£º¡û£© ÉÏÒ»Õ »ØĿ¼ ÏÂÒ»Õ £¨¿ì½Ý¼ü£º¡ú£©
ÍƼöÔĶÁ:
¡¡¡¡¡°ÎÒ£¬ÎÒû£¿ËûÃǽøÁËËÀÃÅ£¿Õ⣬Õ⵨×ÓҲ̫´óÁË°É£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÊÇ˵²»ÊÇ°¡£¬ËäȻÿÉÈÃŶ¼ÓпÉÄܳöÀ´£¬¿ÉÊÇ£¬ÕâÉú»¹¼¸ÂÊ×îµÍµÄÞÍÊÇËÀÃÅ°¡£¡ËûÃÇÕâô×ö¼òÖ±¾ÍÊÇ×ÔÑ°ËÀ·¡£Çë´ó¼ÒËÑË÷£¨£©£¡¸üÐÂ×î¿ìµÄС˵¡±

¡¡¡¡¡°È˼ÒÔõô×ö¸úÄãÎÒÎ޹أ¬¾ÓÈ»È˼ÒÕâô×ö£¬ÄÇ×ÔÈ»ÊÇÓÐÈ˼ҵĴòËã¡£ÎÒÃDzÙʲôÐÄ£¿¡±

¡¡¡¡¡°Ö»ÊÇÓÐЩ¾ªÑÈ°ÕÁË£¬ÆäËûµÄµ¹ÊÇûÓÐʲô¡£²»¹ý»°Ëµ»ØÀ´£¬¸÷λ¶¼´òËã½øÄÄÉÈÃÅ£¿¡±

¡¡¡¡¡°»¹Ã»ÓÐÈ·¶¨£¬²»¹ý£¬ÎÒµ¹ÊǾõµÃÕâÉúÃűȽϿ¿Æ×£¬ÄãÉÙÈ˶¼ÊÇÑ¡ÔñµÄÉúÃÅ£¬ÎÒ¾õµÃÕâ±È½Ï¿¿Æ×ÓÐЩ£¬¸÷λÒâÏÂÈçºÎ£¿¡±

¡¡¡¡µÐµØ¿Æ²»¹íµÐ²ìÕ½Àä¹í½ÓÊõ

¡¡¡¡¡°ÓÐÀíÓÐÀí£¬¿ÉÊÇÎÒÌýÎŲ»Ö»ÊÇÉúÃÅÄËÊǼªÏñ£¬ÐÝßú¿ªÃÅÒ²ÊǼªÏñÖ®ÃÅ£¬ÎÒµ¹ÊǾõµÃ£¬È¥ÄÇ¿ªÃÅÒ²²¢ÎÞ²»¿É¡£¡±

¡¡¡¡¡°ºÇºÇ£¬ÎÒµ¹ÊÇÏë´³Ò»´³ÄǾ°ÃÅ£¬²»ÊÇ˵¾°ÃÅÓë¶ÅÃÅËãÊÇÖÐƽô£¿Õâ¾°Ãŵ¹ÊÇÓеãÒâ˼£¬ÎÒ¾õµÃ½øÒ»½øÕâ¾°ÃÅÒ²ÊÇ¿ÉÒԵġ£¡±

¡¡¡¡ÖÚÈËÒéÂÛ·×·×£¬µ¹ÊÇÉÌÌÖ×ŵ½µ×½øÄÄÉÈÃűȽϰ²È«£¬µ±È»Ò²ÓÐһЩÈ˲¢²»ÔÚÒâÕâЩ¡£¾õµÃÄÄÉÈÃŶ¼¿ÉÒÔ£¬²»¹ý´ó¶àÊýÕâÖÖÈ˶¼²»Ì«Á˽â°ËÃŽðËøÕó¡£Æäʵ£¬Æ«Æ«ÊÇÄÇЩÄܹ»ËµÉϼ¸¾ä£¬µÀ³öÆäÖÐÐþÃîµÄÈË·´¶øÊÇ×î²»Á˽âÕâ°ËÃŽðËøÕóµÄÈË¡£

¡¡¡¡¾ÍÏñÓÐЩÈË˵µÄ£¬Õâ°ËÉÈÃŲ¢Ã»ÓоõµÃµÄÉúËÀÖ®·Ö£¬¾ÍºÃ±ÈÉúÃÅÓëËÀÃÅ¡£²¢²»ÊǽøÁËÉúÞÍÒ»¶¨Ã»Ê£¬ËÀÞͱØËÀÎÞÒÉ¡£ÕâÖ»ÊÇÏà¶ÔµÄ£¬¶øÇÒ°ËÃŽðËøÕóÖ®Öб仯Íòǧ£¬Äã²»¿ÉÄÜÇå³þµÄÁ˽âÆäÖÐÐþ°Â£¬ÕâÊDz»¿ÉÄܵġ£·ñÔòÕâÒ²²»»á³Æ֮Ϊ´«ËµÕó·¨ÁË¡£

¡¡¡¡¡°àÅ£¿ËûÃÇÔõô½øÁËËÀÃÅ£¿²»¶Ô£¬Ñù×Ó²¢²»Êdzç֮ÈË£¬ÑªÓòÖ®ºóÌýÎÅËûµÄһЩÊÂÇ飬ÓÉ´Ë´ËÈ˾ø¶Ô²»·²¡£Õâô×ö¿Ï¶¨ÊÇÓÐ×Ô¼ºµÄÏë·¨£¬ËãÁË£¬ÔÙ´ÎÓÌÔ¥Ò²ºÁÎÞÒâÒ壬ÇøÇøËÀÃÅÔõÄÜÄѵÃסÎÒ»¨ÎÞÀ᣿ȥ¾ÍÊÇÁË¡£¡±»¨ÎÞÀáÒ»Ö±×¢Òâ׎ðÍ«µÈÈË£¬µ«·¢ÏÖËûÃǾ¹È»ºÁ²»ÓÌÔ¥µÄ̤½øÁËËÀÃÅ£¬Î¢Î¢ÓÐЩ²ïÒ죬µ«ÊǾªÑÈÖ®Óà±ã²»ÔÙÓÌÔ¥£¬¸ú׎ðÍ«µÄ½Å¸ú×ß½øÁËËÀÃÅÖ®ÖС£

¡¡¡¡µ±È»ÁË£¬ÔÚ³¡µÄÆäËûÈË×ÔÈ»ÊÇûÓÐÈËÔÙ½øËÀÃÅÁË£¬¶øÊǽøÉúÃŵÄÈË×î¶à£¬¿ÉÒÔ˵ºÜ¶àÈ˶¼¾õµÃÉúÃÅÓ¦¸ÃÊÇÓÐ×Å×î¸ßÉú´æÂʵÄÃÅ£¬ÒªÔ¶Ô¶±ÈÆäËûÃźÃÉϲ»ÉÙ¡£µ±È»ÁË£¬³ýÈ´ÉúÃÅ£¬¾ÍÊÇÐÝÃÅÓ뿪ÃÅÄÇÒ²ÊǼªÃÅ£¬ÖÁÉÙÔ¢Òâ±È½ÏºÃ¡£¶øËÀÃÅ£¬¾ªÃÅÓëÉËÃÅÓÖÊÇÐ×ÃÅ£¬ÓÐ×ÅÐ׶༪ÉÙµÄÒâÒ壬ËùÒÔ½øµÄÈË×îÉÙÁË¡£²»¹ý»¹ÊÇÓÐһЩÈ˽øÁ˾°ÃÅÓë¶ÅÃÅ£¬ËãÊDZȽÏÖÐÁ¢µÄÒ»·½¡£

¡¡¡¡¿ÉÒÔ˵½ø¾°ÃÅÓë¶ÅÃŵÄÈ˵¹ÊDZȽÏÓÐÄÔ½îµÄ£¬ËûÃǼȲ»ÏñÄÇЩÏëÒª»îÏÂÈ¥µÄÈËÒ»Ñù½ø¼ªÃÅ£¬ÓÖ²»ÏñÄÇЩ·Â·ð×ÔÑ°ËÀ·֮È˽øÐ×ÃÅ£¬½øµÄµ¹ÊÇ×îΪƽºÍµÄÖÐƽ֮ÃÅ£¬ËãÊǶþÕ߶¼ÓУ¬Ò²×îΪ¾ùºâµÄ¡£

¡¡¡¡µ±ËùÓÐÈ˶¼½øÈëÁË°ËÃŽðËøÕóÖ®ºó£¬Ò»Ö±²»¶¯µÄºìÅÛÀÏÈ˵¹ÊÇ΢΢תÁËתÉí×Ó£¬×ìÀïà«à«×ÔÓïµÀ£º¡°ºÃÒ»¸ö½ðÍ«£¬×ÅʵÓÐЩÒâ˼£¬ºÇºÇ£¬ÓÐȤ£¬ÓÐȤ¡£¡±ËµÍêÖ®ºó±ã˲¼äÏûʧÔÚÁËÔ­µØ²»ÖªÈ¥Ïò¡£

¡¡¡¡¶øÓë´Ëͬʱ£¬½øÈëÁËËÀÃŵĽðÍ«µÈÈË£¬Õý½ôÕÅÙâÙâµÄ¿¿ÔÚÁËÒ»Æð¡£ÒòΪÔÚËûÃÇÖÜΧ³öÏÖÁ˲»ÉÙµÄÑýħ¹í¹Ö£¬¿ÉÊÇÈ´Òì³£µÄÐé»Ã£¬Ò»Ê±Ö®¼äµ¹ÊÇ·Ö²»ÇåÊÇÕæÊǼ٣¬±Ï¾¹ÕâЩ¹í»ê²¢Ã»ÓгöÊÖ¹¥»÷ËûÃÇ£¬Ö»Êdz¯×ÅËûÃÇËÀËÀµÄ¶¢×Å£¬Ä¿²»×ª¾¦µÄ¶¢×ÅËûÃÇ¡£

¡¡¡¡¡°½ð£¬½ðÍ«¸ç¸ç£¬Õ⣬ÕâЩÊÇʲô°¡£¬ºÃ¶ñÐÄ° £¡±ÖÜÃεûÓÐЩµ¨Ð¡£¬ÉìÊÖÀ­×¡½ðÍ«µÄÒÂÐä²üÉùµÀ¡£

¡¡¡¡¡°ÃεûÃÃÃñðÅ£¬ÓÐÎÒÔÚÄØ£¬²»»áÉ˺¦ÄãµÄ¡£¡±½ðÍ«ÅÄÁËÅÄÖÜÃεûµÄÊÖ±³°²Î¿µÀ¡£µ«ÊÇËû´ËʱҲÊǷdz£µÄ½÷É÷£¬ÒòΪËû¸Ð¾õµ½ÕâÖÜΧµÄ¹í»ê·Ç³£µÄ²»ÓѺ㬻òÕß˵½ðÍ«Äܹ»¸Ð¾õµÃ³öÄÇÉîÉîµÄÔ¹Æø£¬Õâ¾ø¶Ô²»ÊÇÓѺõÄѶϢ£¬Èç¹ûÕâÑùµÄ»°£¬ÄÇÒ²Ö¸²»¶¨ËüÃDz»»á³öÊÖ¹¥»÷ËûÃÇ£¬ËäÈ»ÏÖÔÚ»¹²»ÖªµÀËûÃǵÄʵÁ¦ÈçºÎ£¬µ«ÊÇ£¬¶ÔÓÚ¹í»ê¶øÑÔ£¬½ðÍ«»¹ÕæµÄ²»ÖªµÀÓÃʲô°ì·¨È¥¶Ô¸¶±È½ÏºÃ¡£

¡¡¡¡¡°Í«µÜ£¬ÕâЩ¹í»êºÃÏñ²¢²»ÊÇÆÕͨµÄÄÇÖÖ¹í»ê£¬×ܾõµÃÓÐʲôµØ·½²»¶Ô¾¢¡£¡±»¨Èï´ËʱÖåÆðÁËüͷ˵µÀ¡£

¡¡¡¡¡°ºß£¬×°Ä£×÷Ñù£¬ÇøÇø»êÁ飬»¹¸ÒÔڴ˲þ¿ñ¡£½ðÍ«£¬Äã´Ëʱ²»³öÊÖ¸ü´ýºÎʱ£¿¡±ÔÂÃÎÈãºßÁËÒ»Éù£¬·Ç³£²»ÂúµÀ¡£Ëý»¹ÕæµÄ²¢²»Ï²»¶ÕâÖÖ¶«Î÷ÔÚ×Ô¼ºµÄÉí±ß·ÉÀ´·ÉÈ¥£¬»òÕß˵·Ç³£µÄÑá¶ñ¡£

¡¡¡¡ºó¿ÆÔ¶³ð¿áµÐÊõÓÉÑôÃØÄ°ÃØ

¡¡¡¡½ðÍ«µ¹ÊÇÓÐЩ²»Ã÷¾ÍÀ˵ʵ»°£¬Ëû²¢²»ÊÇÄÇôԸÒâÏÖÔھͳöÊֵġ£±Ï¾¹ÕâЩ¹í»êËäÈ»·Ç³£µÄ²»ÓѺ㬵«ÊÇÈ´²¢Ã»Óй¥»÷ËûÃDz»ÊÇô£¿×Ô¼ºÔõôÄÜÄÇô°ÔµÀ£¬ÏȶԸ¶±ðÈËÄØ£¿¾¡¹ÜÕâЩ֪ʶһЩ»êÁé°ÕÁË£¬Ëã²»ÉÏ»îÈË¡£¿ÉÊǾÍËãÈç´Ë£¬½ðÍ«»¹ÊDz»Ô¸ÒâÏȶ¯ÊÖ¹¥»÷µÄ¡£

¡¡¡¡ºó¿ÆÔ¶³ð¿áµÐÊõÓÉÑôÃØÄ°ÃØ¡¡¡¡¡°½ðÍ«£¬ÄãÏëʲôÄØ¡£ÕâЩ¶¼Êǹí»ê£¬¶¼ÊÇ»êÁ飬¸ù±¾¾Í²»ÊÇÈË¡£ËäÈ»ËüÃÇûÓй¥»÷ÎÒÃÇ£¬µ«ÊÇÄѱ£²»»á¹¥»÷ÎÒÃǵİ £Äãû¸Ð¾õµ½ËüÃǷdz£µÄ²»ÓÑÉÆÂð£¿Ò»¸ö¸ö»¢ÊÓíñíñµÄÃÇ£¬ÄѵÀÄã¾Í²»ÅÂËüÃǹ¥»÷ÎÒÃǵÄʱºòÄã¸ù±¾Ã»°ì·¨±£»¤Ã´£¿¡±ÔÂÃÎÈã²»ÂúµÀ¡£

¡¡¡¡¡°Õ⣬Õâ²»ºÃ°É£¿±Ï¾¹ËüÃDz¢Ã»ÓÐÖ÷¶¯¹¥»÷ÎÒÃÇ°¡£¬ÎÒÃǾͳöÊֵĻ°Ëµ²»¹ýÈ¥µÄ¡£¡±½ðÍ«³ÙÒɵÀ¡£

¡¡¡¡¡°½ðÍ«£¬ÄãÏëʲôÄØ¡£ÕâЩ¶¼Êǹí»ê£¬¶¼ÊÇ»êÁ飬¸ù±¾¾Í²»ÊÇÈË¡£ËäÈ»ËüÃÇûÓй¥»÷ÎÒÃÇ£¬µ«ÊÇÄѱ£²»»á¹¥»÷ÎÒÃǵİ £Äãû¸Ð¾õµ½ËüÃǷdz£µÄ²»ÓÑÉÆÂð£¿Ò»¸ö¸ö»¢ÊÓíñíñµÄÃÇ£¬ÄѵÀÄã¾Í²»ÅÂËüÃǹ¥»÷ÎÒÃǵÄʱºòÄã¸ù±¾Ã»°ì·¨±£»¤Ã´£¿¡±ÔÂÃÎÈã²»ÂúµÀ¡£

¡¡¡¡ËäÈ»½ðÍ«ÖªµÀÔÂÃÎÈã˵µÄ¶Ô£¬±Ï¾¹Ë­Ò²²»¸Ò˵ÕâЩ¹í»ê²»»áÖ÷¶¯¹¥»÷ËûÃÇ£¬Ò»µ©¹¥»÷ÁË£¬Äܲ»ÄܵÚһʱ¼äµ²µÃס»¹ÊÇһ˵£¬ÍòÒ»´óÒâÁËÔõô°ì£¿ÖÜÃεûÈç¹ûÊÜÉËÁË£¬½ðÍ«ÕæµÄ²»ÖªµÀÔõôȥ¸úÖÜÀϸ罻´úÁË¡£

¡¡¡¡¡°»¹ÊÇÔÙ£¬·ÅÐÄ£¬ÎÒÔÚÕâÀËüÃDz»¸Ò¶¯Êֵġ£¡±

¡¡¡¡¡°Ð¡×Ó£¬¿÷ÄãÃÇûÓÐÖ÷¶¯¶¯ÊÖ£¬Äã¿ÉÖªµÀ£¬Ò»µ©ÄãÃÇÂÊÏȳöÊÖÁË£¬ÄÇôÕâЩ»êÁé»áÖ±½Ó¹¥»÷ÄãÃǵġ£¾ÍÄãÃÇ»¹µÖµ²²»×¡Õâô¶àµÄ»êÁé¹¥»÷£¬¾ø¶Ô»áÊÜÉ˵ġ£ÏÖÔÚ£¬ÌýÒ¯µÄ»°£¬²»Òª¶¯ÊÖ£¬¾ÍÕâô×ߣ¬³¯×ÅÁÁ¹âµÄµØ·½×ß¡£¼Çס£¬Ö®ºóµÄÿһ²½¶¼Òª°´ÕÕÎÒËù˵µÄÈ¥×ö£¬·ñÔò£¬Ò»²½´í²½²½´í£¬Äã²»ÏëÓÀÔ¶ÁôÔÚÕâÀï³ö²»È¥°É£¿¡±ÕâʱÐþÁéͻȻ¿ª¿Ú˵µÀ¡£

¡¡¡¡½ðÍ«¶Ùʱһ㶣¬ËæºóËÉÁË¿ÚÆø£¬»¹ºÃ×Ô¼ºÃ»ÓÐÏȶ¯ÊÖ£¬·ñÔò¿ÖžÍÕæµÄÒª³öÊÂÁË¡£Ëû×ÔÈ»ÊÇÏàÐÅÐþÁé˵µÄ»°µÄ£¬¶øÐþÁ鶼Õâô˵ÁË£¬ÄÇôºÜÏÔÈ»ÕâЩ¹í»ê¾ø¶Ô²»ÊÇ×Ô¼ºµÄÄÇô¼òµ¥£¬¶øÇÒ´Ëʱ½ðÍ«³öÏÖÁËһ˿˿ÆæÌصĸоõ£¬×ܾõµÃÕâЩ¹í»êÓÐһЩÌرðÖ®´¦¡£

¡¡¡¡¡°½ð¹«×Ó£¬½ð¹«×ÓÄãÔÚÂ𣿡±Í»È»´Ó½ðÍ«ÖÚÈ˵ÄÉíºó´«À´ÁËÒ»µÀÅ®Éù¡£

¡¡¡¡½ðÍ«¶ÙʱվסÁË£¬×ª¹ýÉíȥ˵µÀ£º¡°»¨¹ÃÄÎÒÃǾÍÔÚÇ°Ã棬¼Çס£¬Â·¹ýµÄÕâЩ¹í»êǧÍò²»Òª¶¯ÊÖ¹¥»÷£¬Òª²»È»ºó¹û²»¿°ÉèÏ룡ÄãÒªÏàÐÅÎÒ¡£¡±

¡¡¡¡¶ø´Ëʱ»¨ÎÞÀáÌý¼ûÁ˲»Ô¶´¦½ðÍ«µÄ½Ðº°Éù£¬¶Ùʱһϲ£¬Ëæºó×ÔȻҲƯ¸¡ÔÚ¿ÕÖÐÊýÁ¿ÖÚ¶àµÄ¹í»ê£¬ÏÂÒâʶµÄÏëÒª¶¯ÊÖ¹¥»÷£¬¿ÉÊÇÈ´Á¬Ã¦Í£ÁËÏÂÀ´¡£ÒòΪËýÊÇÌý¼ûÁ˽ðͫ˵µÄ»°µÄ£¬¶øËýÒ²ÏàÐŽðÍ«²»»áÆ­Ëý£¬ËùÒÔÒ²²¢Ã»Óж¯ÊÖ¡£±Ï¾¹ÏÖÔÚÕâЩ¹í»êÒ²²¢Ã»ÓгöÊÖ¹¥»÷Ëý£¬»¹ÕæµÄÓпÉÄܸú½ðͫ˵µÄÒ»Ñù£¬×Ô¼º²»¶¯ÊÖ£¬ÕâЩ¹í»ê¾Í²»»á¶¯ÊÖ¶Ô¸¶ËýÒ»Ñù¡£

¡¡¡¡¡°ÐþÁ飬ÄãÖªµÀÕâЩ¹í»êÊÇʲôÂð£¿ÎÒÔõô¸Ð¾õÕâЩ¹í»ê²¢Ó¦¸ÃÊÇÕâ¸öµØ·½µÄ° £»òÕß˵£¬×ÜÄܹ»´ÓÖиоõµ½Ò»Ë¿Ë¿µÄÈËÆø¡£¡±½ðÍ«´ËʱÖåÆðÁËûÓв»½âµÄÎʵÀ£¬ËµÊµ»°ÕâÒ²ÊǽðÍ«Ò»¸ö·Ç³£´óµÄÒÉ»ó£¬ÕâÊÇÔÚËûÒ»¿ªÊ¼¼ûµ½ÕâЩ¹í»êµÄʱºò¾ÍÓеÄÒÉÎÊ£¬Ö»²»¹ý´ËʱÎÊÁ˳öÀ´°ÕÁË¡£

¡¡¡¡¡°ºÇºÇ£¬Ð¡×Ó£¬ÄãÕâÒâʶµ¹ÊDz»´í¡£àÅ£¬Ôõô˵ÄØ£¬ÄãÖ»ÒªÖªµÀ£¬ÕâЩ¹í»ê¸úÄãÒ»Ñù£¬Ò»¿ªÊ¼¶¼ÊÇÈË°ÕÁË¡£Ö»ÊÇ£¬ËûÃÇΨһ²»Ò»ÑùµÄµØ·½£¬¶¼ÊÇËÀÔÚÁËÕâÀ¶¼ÊÇÔÚÕâ°ËÃŽðËøÕóÄãËÀµôµÄ¡£Ëæºó±»Õ󷨵ÄÄÜÁ¦ËùÎüÊÕ£¬³ÉΪÁËƯ¸¡×ŵĹí»ê¡£¶øÕâЩ¹í»ê±ãÒ»Ö±´æÔÚÓÚ´Ë£¬ÆäÖÐ×ÔÈ»ÊÇÔ̺¬×ÅÎÞÇîµÄÔ¹Æø£¬Ò»µ©ÓÐÈËÖ÷¶¯³öÊÖ¹¥»÷£¬ÄÇôËüÃǽ«»áºÁ²»ÁôÇéµÄ·´»÷»ØÈ¥£¬½«½øÈëÕâÀïµÄÈëÇÖÕß¾¡Êý¼ßÃ𣬳ÉΪËüÃǵÄÒ»Ô±¡£¡±ÐþÁéºÇºÇһЦµÀ¡£( )
ÉñÚ¤ÍÀÅ°×îÐÂÕ½Úhttp://fahao.reyoo.net/shenmingtunuenue/£¬»¶Ó­Êղر¾Ê飡
£¨¿ì½Ý¼ü£º¡û£© ÉÏÒ»Õ »ØĿ¼ ÏÂÒ»Õ £¨¿ì½Ý¼ü£º¡ú£©
ÐÂÊéÍƼö: ÖØ·µÊ®¾ÅËê ¡¢ÇãÊÀ»Êåú ¡¢Å©¼ÒÐÂׯ԰ ¡¢ÖØÉúɽ»¨ÀÃÂþ ¡¢¸´×ª¾üÉñ ¡¢³¬¼¶·¹µê ¡¢·çÀ×ÆÆ ¡¢¹ââÉñ¾ö ¡¢ÓîÖæÅ©Ãñ ¡¢ÖØÉúÖ®ÓéÀÖ¾ÞÐÇ